חנן כהן / מידע דיגיטאלי
 צרו קשר :: English

RSS בעברית קישורים קבועים
כותרות השינוי החברתי באתר שתיל
יצרתי באתר שתיל דף שאוסף כותרות מאתרים שונים על ידי קריאת ערוצי ה RSS שלהם. בדרך גם יצרתי שני ערוצי RSS באתר שתיל. הנה הכתובת shatil.org.il/rss
10 בפברואר, 2005 #

חלק זה באתר כבר לא מתעדכן (+ עדכונים)
עדכונים לאחר שנה שחלק זה לא התעדכן

כמעט כולם כבר מפרסמים ערוצי RSS באתרים שלהם, נענע, תפוז ועוד.

נראה לי שהפורמאט של נענע עובר בדיקת תקניות אבל שלי, לא.

אני, לעומת זאת, עוד לא מצאתי קורא RSS חינמי שמציג כותרות עברית כמו שצריך. העברית והאנגלית והסימנים מתערבבים להם. היה רק קורא RSS אחד שהציג עברית כמו שצריך, אבל הוא היה תוסף לאאוטלוק ולא היה חינמי.

אם מצאתם קורא RSS חינמי שמציג עברית כמו שצריך, תכתבו ואני אפרסם כאן.

תודה ושנה טובה,

חנן
16 בספטמבר, 2004 #

יש גם בדיחות ב RSS

5 באוקטובר, 2003 #

גם לבלוג של אור מאירי יש פיד
הנה
16 במאי, 2003 #

מאמר בעברית על RSS מאת הלמו
הלמו הבלתי נלאה כתב מאמר על RSS. המאמר בעברית הכי מפורט וממצה שקראתי על RSS. כל הכבוד!
כתב ועשה: ה RSS של דואר חשמלי (הניוזלטר של הלמו), וה RSS של חדר המידע של הלמו.
23 באפריל, 2003 #

עדכונים בישראבלוג
יריב חבוט, היוצר של ישראבלוג, הודיע לי שיש עכשיו RSS שמציג את העדכונים בבלוגים שבישראבלוג.
23 באפריל, 2003 #

טולי ממליצה על SharpReader
כיתבו לי אם גם אתם ממליצים.
20 באפריל, 2003 #

גם לפורומים של קונספציה יש RSS
הפורום של קונספציה
טכנו בלה-בלה
פרסום באינטרנט
14 באפריל, 2003 #

Are RSS newsreaders such a good idea?
מחשבות שהיו לי בקשר ל RSS שגרם לי לרדת קצת מהעניין.
14 באפריל, 2003 #

אני מפסיק את החיפוש
כאן תוכלו למצוא רשימה ענקית של תוכנות לקריאת RSS.

אם אתם רוצים להמליץ או להשמיץ תוכנה מסויימת, תכתבו לי ואני אפרסם זאת כאן.
14 באפריל, 2003 #

Awasu - עוד תוכנה שלא עובדת

11 באפריל, 2003 #

קריאת RSS מעוצב על ידי XSL
אודי שלח לי את זה.
בבית זה לא עובד, בעבודה כן. דורש IE בגרסאות 5 ומעלה.
איך זה אצלכם?
26 בינואר, 2003 #

Syndirella
פלטפורמה דוט נט.
קורא עברית
לא מתייחס לכיווניות.
לא הצלחתי להגיע להודעה מסויימת באתר עם קליק כפול על הכותרת.
עוד אחד לפח.
25 בינואר, 2003 #

ה RSS של pctip.co.il
[ כאן ]. עובר ולידציה. רואים טוב. כל הכבוד.חבל שאין לו description.
19 בינואר, 2003 #

ה RSS של pcplus.co.il
לא עובר ולידציהשל Beaver ושל Archive.org
בעיה בהגדרת השפה.
19 בינואר, 2003 #

בעיה ב Beaver
תצוגת הדף בחלון התחתון לא מתרפרשת ואז אם עושים קליק כפול על הודעה חדשה, לא רואים אותה. צריך לעשות ריפרוש ידני כדי לראות אותה.
עם כל הביקורת, צריך לזכור שהגירסה היא 0.3
19 בינואר, 2003 #

RSS מתוך Movable Type
טולי שלחה לי שלושה קבצים שנוצרו על ידי MT. כל קובץ בקידוד אחר.
mt_barvazone_1255.rdf
mt_barvazone_8859-1.rdf
mt_barvazone_8859-8.rdf
אין ביניהם שום הבדל בתוכן, רק בשורת הקידוד בתחילת הקובץ.
הקבצים עברו ולידציה ב Beaver ונראים טוב (או גרוע) כמו הפיד שלי.
19 בינואר, 2003 #

NewsIsFree - RSS aggregation site - BAD
טולי המליצה לי על NewsIsFree
נרשמתי. לא הצלחתי להתמצא. לא הבנתי איפה אני יכול לרשום את הפיד שלי.
הכותרות של אתר הארץ בעברית מופיעות שם בעיברית ויזואלית.
אין לי כח אליהם.ביי.
19 בינואר, 2003 #

Beaver - RSS reader - OK
הפיד שלי עובד ולידציה.
רואים עברית.
כיווניות הטקסט בכותרות - משמאל לימין
כיווניות הטקסט בתיאור - משמאל לימין
שני קליקים על הכותרת מביאה את הקישור הנכון בחלון התחתון.
דורש הורדת dotNET - עשרים מגה.
הכי טוב שבדקתי עד עכשיו.

19 בינואר, 2003 #

RSS Readers
שוש שלחה לי קישור לדף עם רשימה של תוכנות לקריאת RSS.
מתחיל לבדוק אותם.
אני מחפש קורא RSS שיעבוד על windows2000 ויקרא את הפיד שלי.
19 בינואר, 2003 #

לחץ בעבודה
מקווה לעדכן בימים הקרובים.
16 בינואר, 2003 #

ברירת מחדל - קרדיט
רק אם תבקשו במפורש, אני אמנע מלתת לכם קרדיט על דברים שתשלחו לי.
בבקשה שימו לב שלא יהי כאן מבוכות. תודה.
14 בינואר, 2003 #

יכול להיות שה RSS שלי הוא לא הראשון.
dotkof.org מפרסם את הכותרות שלו בפורמאט RSS [ כאן ].
גם pcplus.co.il ו hagada.org.il מבוססים על הפלטפורמה של PHPNUKE. אם אני אקבל את הכתובות של ה RSS שלהם אני אפרם אותן כאן.
14 בינואר, 2003 #

EffNews - עוד קורא RSS לרשימה
מבוסס Pyhton, אמור לעבוד על כמה פלטפורמות והכי חשוב, עובד בדפדפן ולא כאפליקציה. יש לי הרגשה שקוראי RSS שעובדים בדפדפן יתמודדו טוב יותר עם העברית.
הנה [ כאן ].
חכו בנשימה עצורה לדיווח או נסו בעצמכם ו [ תכתבו לי ]
14 בינואר, 2003 #

המשימה, מציאת קוראי RSS שתומכים טוב בעברית
עוד לא מצאתי תוכנה שקוראת RSS בעברית.
החיפושים בעיצומם, עדכונים בקרוב.
המצלות?
13 בינואר, 2003 #

RSS, מה זה ולמה זה טוב
RSS הוא ראשי תיבות של Really Simple Syndication
זהו קובץ XML שמכיל בתוכו כותרות, תכנים וקישורים מיומני אינטרנט (בלוגים).
מכיוון שיש הרבה בלוגים בעולם, והם מתעדכנים באופן שוטף, פחות או יותר, ויש אנשים שקוראים באופן קבוע כמה בלוגים, חיפשו אמצעי לרכז את כל העידכונים במקום אחד כך שהקוראים יוכלו לדעם מה התעדכן בבלוג החביב עליהם ולקרוא רק את זה בלי לגלוש לכל בלוג.
ישנן תוכנות שנקראות Aggregators שבאמצעותן אפשר להיות מנוי על RSS feeds והן מתעדכנות באופן שוטף אודות התכנים החדשים שמתווספים לבלוגים.

עד היום, לא היו בלוגים ישראלים שפרסמו את התכנים שלהם גם בפורמאט RSS. עד שלא יוכיחו לי אחרת, ה RSS שנוצר מהבלוג שאתם קוראים עכשיו הוא ה RSS העברי הראשון.
12 בינואר, 2003 #

נפתרה בעיית הוספת description לכל item
לפני כתיבת ה description אני מבצע עליו strip_tags כדי לא לבלבל.
החיסרון הוא שהקוראים לא יראו קישורים, תמונות או טקסט מעוצב.
12 בינואר, 2003 #

מסקנות ביניים
תקן הקידוד של XML הוא יוניקוד. RSS הוא תת תקן של XML.
כדי ש RSS יהיה "יוניקוד מלא", התוכן צריך להיות ביוניקוד וגם הקובץ עצמו צריך להיות ביוניקוד. זאת אומרת, שאם לדוגמא אני משתמש ב PHP כדי להפיק את ה RSS, קובץ ה PHP עצמו צריך להיות שמור כיוניקוד.

הבעיה שלי ביצירת RSS בתקן יוניקוד היא שבלוגר, הכלי שבעזרתו אני כותב את הבלוגים שלי לא מפיק יוניקוד תקין, לכן אני נאלץ לפרסם את ה RSS מהבלוגים שלי בתקן WINDOWS-1255.

בתקן XML אפשר לציין את כיווניות הטקסט ולכן בתגיות הכותרת והתוכן אני מוסיף 'dir='rtl. לא בטוח שיש תוכנות קריאה שיוכלו להציג את הטקסט מימין לשמאל אבל לא מזיק לנסות.

את התבנית שבה אני משתמש בבלוגר אפשר לראות כאן.
כדאי לשים לב ש RSS צריך כותרת לכל אייטם. לכן, כדי לפרסם RSS חייבים להוסיף לתוכנה שמפיקה את הבלוג אפשרות לציין כותרת. בבלוגר אפשר לעשות זאת בקלות.

את דוגמת ה RSS שמופק מהבלוג הזה אפשר לראות כאן.

את קוד ה PHP שמפיק את ה RSS אפשר לראות כאן.

תגובות, תוספות והערות ייתקבלו בשמחה.
12 בינואר, 2003 #

נסיון להוסיף description לכל item
שוש התקשרה אלי עכשיו ודיברנו הרבה על encoding וכל החרא הזה. היא מבינה לא קטנה בעניינים האלה.
ניסיתי להעביר את הדפדפן לקידוד utf-8 ואז לכתוב משהו אבל בלוגר הוציא זבל ולא טקסט.

שוש אמרה לי שהפיד שלי נראה ב NetNewsWire רק שיש בעיה עם הכיווניות של העברית.
היא אפילו שלחה תמונה.



שוש ביקשה שאוסיף גם description ודף נפרד בבלוג לכל אייטם.
את הדף הנפרד לכל אייטם אדחה לפעם אחרת אבל עכשיו אני מנסה להוסיף description.
מתעוררת בעיה כשהטקסט ב description מכיל קישור ואז הפיד לא עובר ולידציה.
ניסיתי לעשות urlencode לכל הטקסט אבל אז העברית הופכת לזבל.

[ כאן ] תוכלו לראות את הקובץ שעליו אני עובד.

תודה שוש. ממשיכים לעבוד...
11 בינואר, 2003 #

אולי החבר'ה מ comp.text.xml יוכלו לעזור
פרסמתי שאלה מפורטת בקבוצת הדיון comp.text.xml
אולי משם תבוא הישועה.
11 בינואר, 2003 #

עבודת יד זה הכי טוב
[ כאן ] אפשר למצוא קובץ RSS שכתבתי ביד ב Notepad ושמרתי כ UTF-8
10 בינואר, 2003 #

זה מה שמוציא בלוגר
[ כאן ] אפשר לראות את ה RSS שמוציא בלוגר.
10 בינואר, 2003 #

עברית windows-1255
[ כאן ] נמצא ה RSS בעברית WIndows-1255.
הוא עבר בדיקה ב Useralnd בלי בעיות.
קריאה ב NewsCrawler נותנת שגיאת ולידציה אבל אחר כך מאפשרת הצגת התוכן וקריאה שלו.
נסיון קריאה ב FeedReader ב Windows200 נכשל. טוען שה Feed ריק.

אנא נסו לקרוא את הקובץ בתוכנה החביבה עליכם על המשחב החביב עליכם ודווחו לי על הצלחות או כשלונות.
חיזרו לכאן לקריאת הרפתקאותי.
10 בינואר, 2003 #
RSS ישראלים
הגדה השמאלית
Whatsup - פנגוין עברי גאה
PCPlus - מגזין האינטרנט והמחשבים של ישראל

כלים
RSS validators
RSS readers
Powered by Blogger.